昨夜、WOWOWで先に放映された「アース」を観てて思ったんだけど、ナレーターが「ここに喰うか喰われるかの戦いが有る。」と言ってたが、場面はトナカイを狼が追いかけているシーン。「ん?確かに狼はトナカイを食べるだろうけど、トナカイは狼を食べないよなあ〜?」っと。
他にも、ヒョウがかもしかを追い回しているシーンも有ったけど、どちらにしても「喰うか喰えないか」か「喰われるか喰われないか」でしかないよな。「喰うか喰われるか」は相対する立場での同義語でしかないんじゃないの?
ところで、「負けず嫌い」の反対語は何て言うんだろう? 「愛情」の反対語は「無関心」と言った有名な文句が有るけど。